Sprüche und redensarten Lügen haben kurze Beine. 1 Von nichts kommt nichts. 2 Hunde, die bellen, beißen nicht. 3 Gut Ding will Weile haben. 4 Mit Kind und Kegel: Redensarten rund um den Nachwuchs Warum man das Kind nicht mit dem Bade ausschütten sollte und was es mit dem Kind im Manne auf sich hat, erfahren Sie in unserer. 5 Den Redensarten-Index erkunden. Dieses Lexikon wird ständig erweitert - die zehn neuesten Einträge findest Du hier Du kannst auch die 50 häufigsten Anfragen ansehen. Auf der Beispielseite sind typische Einträge dieser Sammlung zusammengestellt. Wenn Du einen zufälligen Eintrag aufrufen willst, dann klicke hier. 6 jemandem die Daumen drücken. jemandem viel Glück und Erfolg wünschen. mehrere Eisen im Feuer haben. mehrere Möglichkeiten haben. alle Fäden in der Hand halten. alles kontrollieren. jemanden auf die Finger sehen. jemanden genau kontrollieren. Ohne Fleiß kein Preis. 7 Beispiel: "Fettnäpfchen" und "hineintreten". "Sprichwörtliche Redensarten" nennt man bildhafte Ausdrücke, wenn sie ständig im selben Wortlaut wiederholt werden und ihre Bedeutung allgemein bekannt ist. "Sprichwörter" sind ganze Sätze, die meist eine Lebenserfahrung ausdrücken. Also "Was der Bauer nicht kennt, frisst er nicht." und so. 8 Der unermessliche Reichtum der deutschen Sprache an Sprichworten, Redewendungen, Redensarten und Bauernregeln ist beachtlich. In diesen kurzen Volksweisheiten und Alltagsbeschreibungen ist viel Wahrheit und Erfahrung, aber sie dienen eben auch dazu, überholte Traditionen sowie kulturelle und religiöse Vorstellungen mittels ihrer Aufnahme in den deutschen Wortschatz zu zementieren. 9 60 deutsch-portugiesische Idiome und Redewendungen: DE ↔ IT: 60 deutsch-italienische Sprichwörter und Redewendungen + Sprachausgabe: DE ↔ PL: 65 deutsch-polnische Redewendungen und Redensarten + Sprachausgabe: DE ↔ NL: 60 deutsch-niederländische Sprüche und Redewendungen + Sprachausgabe: DE ↔ CZ 50 Redewendungen Deutsch-Tschechisch. redewendungen 10